Votre navigateur est trop ancien pour lire le JavaScript, merci de passer sur une version à jour

POLITIQUE DE TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

AGENCE MOSELLANE IMMOBILIERE SAS – SIREN : 357803105

POUR L’ACTIVITÉ DE LOCATION

NOTRE POLITIQUE DE TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

Nous accomplissons les missions qui nous ont été confiées grâce à l’utilisation de données personnelles de nos clients et de prospects, ce dans le respect des règles posées par le Règlement général sur les données personnelles (RGPD) et de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.

Le responsable du traitement de vos données est l’entreprise AGENCE MOSELLANE IMMOBILIERE SAS, dont le siège social est situé 6 PLACE DU GENERAL DE GAULLE 57000 METZ et immatriculée au Registre du commerce et des sociétés sous le numéro 357803105. L’entreprise est représentée par Mme Karine Ravaine-Pierson, Représentant(e) légal(e), M. Alain Ravaine, Représentant(e) légal(e), . Contact : ami@mosellane-immobiliere.com.

Nous vous expliquons ici notre politique en la matière.

Pour l’exécution du mandat de location qui nous est confié (activité de prospection à destination de propriétaires en vue de la conclusion d’un bail ; examen de la candidature à la location ; proposition des biens à louer), nous sommes amenés à traiter certaines données personnelles des propriétaires bailleurs, des candidats locataires et de leur garant.

1. SI VOUS ÊTES UN PROSPECT PROPRIÉTAIRE BAILLEUR

Nous traitons des données d’état civil permettant de vous identifier et de vous contacter (prénom, nom, adresse électronique et du domicile, contact téléphonique) ainsi que l’adresse et les caractéristiques du bien ciblé.

Ces informations sont traitées par nos gestionnaires ; certaines d’entre elles peuvent être transmises aux tiers suivants :

• Entreprise de diagnostic immobilier
• Prestataire missionné pour estimer ou effectuer des travaux
• Prestataire informatique

Ces données sont conservées en base active pendant un délai de 3 ans à compter de leur collecte ou du dernier contact venant du prospect. Au terme de ce délai, les données sont détruites.

Certaines de vos données sont susceptibles d’être transférées en dehors de l’Union européenne ; si tel est le cas, une information vous est donnée lors de la collecte de vos données.

2. SI VOUS ÊTES PROPRIÉTAIRE BAILLEUR

Nous traitons des données d’état civil permettant de vous identifier et de vous contacter (prénom, nom, adresse électronique et du domicile, contact téléphonique), ainsi que certaines données de nature patrimoniale (coordonnées bancaires, statut matrimonial, situation professionnelle, coordonnées le cas échéant du tuteur, bail de l’ancien locataire et/ou du locataire actuel), ainsi que l’adresse et les caractéristiques du bien concerné (étage, surface, titre de propriété, diagnostics, charges…).

Ces informations sont traitées par nos gestionnaires ; certaines d’entre elles peuvent être transmises aux tiers suivants :

• Locataire
• Procureur de la République
• Tracfin
• Expert-comptable
• Organisme financier
• Administration fiscale
• DGCCRF
• CNIL
• Entreprise de diagnostic immobilier
• Prestataire missionné pour estimer ou effectuer des travaux
• Entreprise de nettoyage
• Assureur
• Avocat
• Huissier
• Prestataire informatiques

Ces données sont conservées en base active pendant la durée du mandat, puis, en archives, pour une durée de 5 ans à compter de la fin de la relation contractuelle. Au terme de ce délai, les données sont détruites.

Certaines de vos données sont susceptibles d’être transférées en dehors de l’Union européenne ; si tel est le cas, une information vous est donnée lors de la collecte de vos données.

3. SI VOUS AVEZ ÉTÉ CANDIDAT LOCATAIRE NON RETENU OU LE GARANT D’UN CANDIDAT LOCATAIRE NON RETENU

Afin d’apprécier votre candidature à la location d’un bien, notamment au regard de votre solvabilité, nous vous demandons la communication de certaines données. Elles portent sur votre état civil afin de pouvoir vous identifier et vous contacter (prénom, nom, civilité, numéro de téléphone ou adresse électronique, et informations présentes sur les pièces justificatives). Elles concernent également les pièces du dossier locataire en application du décret n° 2015-1437 du 5 novembre 2015 fixant la liste des pièces justificatives pouvant être demandées au candidat à la location et à sa caution.

Ces informations sont traitées par nos gestionnaires ; elles sont communiquées au propriétaire bailleur (en fonction du type de mandat qui nous a été confié). Certaines d’entre elles peuvent être communiquées aux tiers suivants :

• Propriétaire bailleur
• Prestataire informatique

Les données sont conservées en base active le temps nécessaire à l’examen des candidatures, puis conservées en archives pendant une durée de 6 ans correspondant au délai de prescription de l’action pour discrimination. Au terme de ce délai, les données sont détruites.

Certaines de vos données sont susceptibles d’être transférées en dehors de l’Union européenne ; si tel est le cas, une information vous est donnée lors de la collecte de vos données.

4. SI VOUS ÊTES LOCATAIRE

Nous traitons des données d’état civil permettant de vous identifier et de vous contacter (prénom, nom, adresse électronique et du domicile, contact téléphonique) ; les pièces du dossier locataire (en application du décret n° 2015-1437 du 5 novembre 2015 fixant la liste des pièces justificatives pouvant être demandées au candidat à la location et à sa caution) ;vos coordonnées bancaires ; votre numéro d’allocataire à la Caisse d’Allocations Familiales (CAF) ou à la Mutualité Sociale Agricole (MSA) en cas de perception de l’allocation logement en tiers payant et votre attestation d’assurance. Nous traitons également, en cas de demande de cotitularité du bail, l’identité du conjoint.

Nous traitons, en fonction des circonstances d’autres données comme la copie de l’ordonnance de protection délivrée par le juge aux affaires familiales ; la copie d’une décision de condamnation pénale pour des faits de violence commis à l’encontre du locataire ou sur un enfant qui réside habituellement avec lui, ; les informations justifiant de l’état de santé nécessitant un changement de domicile et/ou de la perception de l’allocation adulte handicapé.

Ces informations sont traitées par nos gestionnaires ; certaines d’entre elles peuvent être transmises aux tiers suivants :

• Propriétaire bailleur
• Notaire
• Avocat
• Huissier
• Observatoire des loyers
• Tracfin
• Organisme financier
• Administration fiscale
• DGCCRF
• CNIL
• Expert-comptable
• Prestataire intervenant dans le bien pour effectuer des travaux et de la maintenance
• Syndic de copropriété
• Prestataire informatique
• Assureur (garantie de loyer impayé…)
• Entreprise programmant les digicodes indiquant le nom de l’occupant

Ces données sont conservées en base active pendant la durée du bail, puis, en archives, pour une durée de 3 ans à compter de la fin de la relation contractuelle. Au terme de ce délai, les données sont détruites.

Certaines de vos données sont susceptibles d’être transférées en dehors de l’Union européenne ; si tel est le cas, une information vous est donnée lors de la collecte de vos données.

5. SI VOUS ÊTES LE GARANT DU LOCATAIRE (EX. CAUTION)

Afin de conclure le contrat de cautionnement entre le propriétaire bailleur et la caution, nous vous demandons la communication de certaines données. Elles portent sur votre état civil afin de pouvoir vous identifier et vous contacter (prénom, nom, civilité, numéro de téléphone ou adresse électronique, et informations présentes sur les pièces justificatives). Elles concernent également les données mentionnées par le décret n° 2015-1437 du 5 novembre 2015 fixant la liste des pièces justificatives pouvant être demandées au candidat à la location et à sa caution.

Ces informations sont traitées par nos gestionnaires ; elles sont communiquées au propriétaire bailleur et peuvent être transmises aux tiers suivants :

• Propriétaire bailleur
• Huissier
• Avocat
• Prestataire informatique

Les données sont conservées en base active pendant toute la durée du bail. Elles sont ensuite conservées en archives en vertu des obligations légales applicables, pour les durées prévues par celles-ci, et pour exercer et prouver tout droit, pendant la durée des délais de prescription applicables. Au terme de ce délai, les données sont détruites.

Certaines de vos données sont susceptibles d’être transférées en dehors de l’Union européenne ; si tel est le cas, une information vous est donnée lors de la collecte de vos données.

QUELS SONT VOS DROITS ?

La loi vous reconnait plusieurs droits :

  • Le droit de retirer son consentement :

    Lorsque vous avez donné votre consentement pour un traitement de certaines de vos données (en dehors des cas où le traitement de vos données est nécessaire à l’exécution d’un contrat de mandat, de bail, de vente…, ou lorsque ce traitement est imposé par la loi), vous pouvez à tout moment retirer ce consentement.

  • Le droit d’accès :

    Vous avez la possibilité de demander une copie des données à caractère personnel dont nous disposons vous concernant.

  • Le droit de rectification de vos données :

    En cas d’erreur ou de changement de votre situation (changement d’adresse, de n° de téléphone, …) vous pouvez demander la correction de ces informations.

  • Le droit à l’effacement de vos données :

    Dans certaines hypothèses seulement, vous pouvez obtenir l’effacement des données vous concernant (notamment, en cas de retrait du consentement, …).

  • Le droit à la limitation :

    Dans certaines hypothèses, vous pouvez demander que le traitement de vos données soit limité à leur conservation en vue, notamment, de l’exercice de vos droits en justice.

 

Pour l’exercice de vos droits, vous pouvez contacter : ami@mosellane-immobiliere.com, ou nous écrire à l’adresse suivante : AGENCE MOSELLANE IMMOBILIERE SAS 6 PLACE DU GENERAL DE GAULLE 57000 METZ

 

POUR L’ACTIVITÉ DE GESTION LOCATIVE

NOTRE POLITIQUE DE TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

Nous accomplissons les missions qui nous ont été confiées grâce à l’utilisation de données personnelles de nos clients, de nos partenaires et de prospects, ce dans le respect des règles posées par le Règlement général sur les données personnelles (RGPD) et de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.

Le responsable du traitement de vos données est l’entreprise AGENCE MOSELLANE IMMOBILIERE SAS, dont le siège social est situé 6 PLACE DU GENERAL DE GAULLE 57000 METZ et immatriculée au Registre du commerce et des sociétés sous le numéro 357803105. L’entreprise est représentée par Mme Karine Ravaine-Pierson, Représentant(e) légal(e), M. Alain Ravaine, Représentant(e) légal(e), . Contact : ami@mosellane-immobiliere.com.

Nous vous expliquons ici notre politique en la matière.

Pour l’exécution du mandat de gestion locative qui nous est confié (communication, conseils, facturation, respect des obligations légales), nous sommes amenés à traiter certaines données personnelles des propriétaires bailleurs, des locataires, de leur garant.

1. SI VOUS ÊTES UN PROSPECT PROPRIÉTAIRE BAILLEUR

Nous traitons des données d’état civil permettant de vous identifier et de vous contacter (prénom, nom, adresse électronique et du domicile, contact téléphonique) ainsi que l’adresse et les caractéristiques du bien ciblé.

Ces informations sont traitées par nos gestionnaires ; certaines d’entre elles peuvent être transmises aux tiers suivants :

• Entreprise de diagnostic immobilier
• Prestataire missionné pour estimer ou effectuer des travaux
• Prestataire informatique

Ces données sont conservées en base active pendant un délai de 3 ans à compter de leur collecte ou du dernier contact venant du prospect. Au terme de ce délai, les données sont détruites.

Certaines de vos données sont susceptibles d’être transférées en dehors de l’Union européenne ; si tel est le cas, une information vous est donnée lors de la collecte de vos données.

2. SI VOUS ÊTES PROPRIÉTAIRE BAILLEUR

Nous traitons des données d’état civil permettant de vous identifier et de vous contacter (prénom, nom, adresse électronique et du domicile, contact téléphonique), ainsi que certaines données de nature patrimoniale (coordonnées bancaires, statut matrimonial, situation professionnelle, coordonnées le cas échéant du tuteur, bail de l’ancien locataire et/ou du locataire actuel), ainsi que l’adresse et les caractéristiques du bien concerné (étage, surface, titre de propriété, diagnostics, charges…).

Ces informations sont traitées par nos gestionnaires ; certaines d’entre elles peuvent être transmises aux tiers suivants :

• Locataire
• Procureur de la République
• Tracfin
• Expert-comptable
• Organisme financier
• Administration fiscale
• DGCCRF
• CNIL
• Entreprise de diagnostic immobilier
• Prestataire missionné pour estimer ou effectuer des travaux
• Entreprise de nettoyage
• Assureur
• Avocat
• Huissier
• Prestataire informatique

Ces données sont conservées en base active pendant la durée du mandat, puis, en archives, pour une durée de 5 ans à compter de la fin de la relation contractuelle. Au terme de ce délai, les données sont détruites.

Certaines de vos données sont susceptibles d’être transférées en dehors de l’Union européenne ; si tel est le cas, une information vous est donnée lors de la collecte de vos données.

3. SI VOUS ÊTES LOCATAIRE

Nous traitons des données d’état civil permettant de vous identifier et de vous contacter (prénom, nom, adresse électronique et du domicile, contact téléphonique) ; les pièces du dossier locataire (en application du décret n° 2015-1437 du 5 novembre 2015 fixant la liste des pièces justificatives pouvant être demandées au candidat à la location et à sa caution) ; vos coordonnées bancaires ; votre numéro d’allocataire à la Caisse d’Allocations Familiales (CAF) ou à la Mutualité Sociale Agricole (MSA) en cas de perception de l’allocation logement en tiers payant et votre attestation d’assurance. Nous traitons également, en cas de demande de cotitularité du bail, l’identité du conjoint.

Nous traitons, en fonction des circonstances d’autres données comme la copie de l’ordonnance de protection délivrée par le juge aux affaires familiales ; la copie d’une décision de condamnation pénale pour des faits de violence commis à l’encontre du locataire ou sur un enfant qui réside habituellement avec lui ; les informations justifiant de l’état de santé nécessitant un changement de domicile et/ou de la perception de l’allocation adulte handicapé.

Ces informations sont traitées par nos gestionnaires ; certaines d’entre elles peuvent être transmises aux tiers suivants :

• Propriétaire bailleur (en fonction du type de mandat confié)
• Notaire
• Avocat
• Huissier
• Observatoire des loyers
• Tracfin
• Organisme financier
• Administration fiscale
• DGCCRF
• CNIL
• Expert-comptable
• Prestataire intervenant dans le bien pour effectuer des travaux et de la maintenance
• Syndic de copropriété
• Prestataire informatique
• Assureur (garantie de loyer impayé…)
• Entreprise programmant les digicodes indiquant le nom de l’occupant

Ces données sont conservées en base active pendant la durée du bail, puis, en archives, pour une durée de 3 ans à compter de la fin de la relation contractuelle. Au terme de ce délai, les données sont détruites.

Certaines de vos données sont susceptibles d’être transférées en dehors de l’Union européenne ; si tel est le cas, une information vous est donnée lors de la collecte de vos données.

4. SI VOUS ÊTES LE GARANT DU LOCATAIRE (EX. CAUTION)

Afin de conclure le contrat de cautionnement entre le propriétaire bailleur et la caution, nous vous demandons la communication de certaines données. Elles portent sur votre état civil afin de pouvoir vous identifier et vous contacter (prénom, nom, civilité, numéro de téléphone ou adresse électronique, et informations présentes sur les pièces justificatives). Elles concernent également les données mentionnées par le décret n° 2015-1437 du 5 novembre 2015 fixant la liste des pièces justificatives pouvant être demandées au candidat à la location et à sa caution. Ces informations sont traitées par nos gestionnaires ; elles sont communiquées au propriétaire bailleur et peuvent être transmises aux tiers suivants :

• Propriétaire bailleur (en fonction du type de mandat confié)
• Huissier
• Avocat
• Prestataire informatique

Les données sont conservées en base active pendant toute la durée du bail. Elles sont ensuite conservées en archives en vertu des obligations légales applicables, pour les durées prévues par celles-ci, et pour exercer et prouver tout droit, pendant la durée des délais de prescription applicables. Au terme de ce délai, les données sont détruites.

Certaines de vos données sont susceptibles d’être transférées en dehors de l’Union européenne ; si tel est le cas, une information vous est donnée lors de la collecte de vos données.

QUELS SONT VOS DROITS ?

La loi vous reconnait plusieurs droits :

  • Le droit de retirer son consentement :

    Lorsque vous avez donné votre consentement pour un traitement de certaines de vos données (en dehors des cas où le traitement de vos données est nécessaire à l’exécution d’un contrat de mandat, de bail, de vente…, ou lorsque ce traitement est imposé par la loi), vous pouvez à tout moment retirer ce consentement.

  • Le droit d’accès :

    Vous avez la possibilité de demander une copie des données à caractère personnel dont nous disposons vous concernant.

  • Le droit de rectification de vos données :

    En cas d’erreur ou de changement de votre situation (changement d’adresse, de n° de téléphone, …) vous pouvez demander la correction de ces informations.

  • Le droit à l’effacement de vos données :

    Dans certaines hypothèses seulement, vous pouvez obtenir l’effacement des données vous concernant (notamment, en cas de retrait du consentement, …).

  • Le droit à la limitation :

    Dans certaines hypothèses, vous pouvez demander que le traitement de vos données soit limité à leur conservation en vue, notamment, de l’exercice de vos droits en justice.

 

Pour l’exercice de vos droits, vous pouvez contacter : ami@mosellane-immobiliere.com, ou nous écrire à l’adresse suivante : AGENCE MOSELLANE IMMOBILIERE SAS 6 PLACE DU GENERAL DE GAULLE 57000 METZ

 

POUR L’ACTIVITÉ DE TRANSACTION

NOTRE POLITIQUE DE TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

Nous accomplissons les missions qui nous ont été confiées grâce à l’utilisation de données personnelles de nos clients, et de prospects, ce dans le respect des règles posées par le Règlement général sur les données personnelles (RGPD) et de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.

Le responsable du traitement de vos données est l’entreprise AGENCE MOSELLANE IMMOBILIERE SAS, dont le siège social est situé 6 PLACE DU GENERAL DE GAULLE 57000 METZ et immatriculée au Registre du commerce et des sociétés sous le numéro 357803105. L’entreprise est représentée par Mme Karine Ravaine-Pierson, Représentant(e) légal(e), M. Alain Ravaine, Représentant(e) légal(e), . Contact : ami@mosellane-immobiliere.com.

Nous vous expliquons ici notre politique en la matière.

Pour l’exécution du mandat de vente qui nous est confié (communication, conseils, préparation du compromis de vente, respect des obligations légales, facturation), nous sommes amenés à traiter certaines données personnelles dans le cadre de notre activité de prospection commerciale ainsi que celles des propriétaires vendeurs et des acquéreurs.

1. SI VOUS ÊTES PROPRIÉTAIRE VENDEUR

Nous traitons des données d’état civil permettant de vous identifier et de vous contacter (prénom, nom, adresse électronique et du domicile, contact téléphonique), des données relatives à votre statut familial, à votre situation patrimoniale (coordonnées bancaires, statut matrimonial, situation professionnelle), ainsi que l’adresse et les caractéristiques du bien concerné (étage, surface, titre de propriété, diagnostics, charges…).

Ces informations sont traitées par nos gestionnaires ; elles sont communiquées à l’acquéreur et, le cas échéant, aux tiers suivants :

• Acquéreur
• Notaire
• Avocat et huissier
• Tracfin
• Entreprise de diagnostic immobilier
• Prestataire informatique
• Agence immobilière partenaire

Ces données sont conservées en base active pendant la durée du mandat, puis, en archives, pour une durée de 5 ans à compter de la fin de la relation contractuelle. Au terme de ce délai, les données sont détruites.

Certaines de vos données sont susceptibles d’être transférées en dehors de l’Union européenne ; si tel est le cas, une information vous est donnée lors de la collecte de vos données.

2. SI VOUS ÊTES ACQUÉREUR

Nous traitons des données d’état civil permettant de vous identifier et de vous contacter (prénom, nom, adresse électronique et du domicile, contact téléphonique), des données relatives à votre situation patrimoniale, professionnelle et matrimoniale ainsi que, le cas échéant, les caractéristiques du bien actuellement détenu.

Ces informations sont traitées par nos gestionnaires ; elles sont communiquées au vendeur et, le cas échéant, aux tiers suivants :

• Propriétaire vendeur sous mandat
• Tracfin
• Notaire
• Prestataire informatique
• Agence immobilière partenaire

Ces données sont conservées en base active pendant la durée du mandat, puis, en archives, pour une durée de 5 ans à compter de la conclusion de la vente du bien. Au terme de ce délai, les données sont détruites.

Certaines de vos données sont susceptibles d’être transférées en dehors de l’Union européenne ; si tel est le cas, une information vous est donnée lors de la collecte de vos données.

3. SI VOUS ÊTES PROSPECT VENDEUR OU PROSPECT ACQUÉREUR

Dans le cadre de notre activité de prospection foncière et immobilière, nous sommes amenés à traiter certaines données personnelles des prospects propriétaires vendeurs et des prospects acquéreurs.

Nous traitons des données d’état civil permettant de vous identifier et de vous contacter (prénom, nom, adresse électronique et du domicile, contact téléphonique), ainsi que les caractéristiques des biens à vendre ou à acheter pour lesquels nous disposons d’un mandat et de certaines données patrimoniales et financières.

Ces informations sont traitées par nos gestionnaires ; certaines d’entre elles seront échangées dans le cadre de la négociation entre le vendeur et l’acheteur. Certaines données peuvent être communiquées aux tiers suivants :

• Propriétaire vendeur sous mandat
• Tracfin
• Notaire
• Entreprise de diagnostic immobilier
• Prestataire informatique
• Agence immobilière partenaire

Les données sont conservées en base active pendant un délai de 3 ans à compter de leur collecte ou du dernier contact venant du prospect. Au terme de ce délai, les données sont détruites.

Certaines de vos données sont susceptibles d’être transférées en dehors de l’Union européenne ; si tel est le cas, une information vous est donnée lors de la collecte de vos données.

QUELS SONT VOS DROITS ?

La loi vous reconnait plusieurs droits :

  • Le droit de retirer son consentement :

    Lorsque vous avez donné votre consentement pour un traitement de certaines de vos données (en dehors des cas où le traitement de vos données est nécessaire à l’exécution d’un contrat de mandat, de bail, de vente…, ou lorsque ce traitement est imposé par la loi), vous pouvez à tout moment retirer ce consentement.

  • Le droit d’accès :

    Vous avez la possibilité de demander une copie des données à caractère personnel dont nous disposons vous concernant.

  • Le droit de rectification de vos données :

    En cas d’erreur ou de changement de votre situation (changement d’adresse, de n° de téléphone, …) vous pouvez demander la correction de ces informations.

  • Le droit à l’effacement de vos données :

    Dans certaines hypothèses seulement, vous pouvez obtenir l’effacement des données vous concernant (notamment, en cas de retrait du consentement, …).

  • Le droit à la limitation :

    Dans certaines hypothèses, vous pouvez demander que le traitement de vos données soit limité à leur conservation en vue, notamment, de l’exercice de vos droits en justice.

 

Pour l’exercice de vos droits, vous pouvez contacter : ami@mosellane-immobiliere.com, ou nous écrire à l’adresse suivante : AGENCE MOSELLANE IMMOBILIERE SAS 6 PLACE DU GENERAL DE GAULLE 57000 METZ

 

POUR L’ACTIVITÉ DE GESTION DU PERSONNEL

NOTRE POLITIQUE DE TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

Nous accomplissons nos missions grâce à des collaborateurs que nous employons dans le cadre d’un contrat de travail, d’apprentissage ou d’une convention de stage. Nous traitons leurs données personnelles dans le respect des règles posées par le Règlement général sur les données personnelles (RGPD), de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés et du droit du travail.

Le responsable du traitement de vos données est l’entreprise AGENCE MOSELLANE IMMOBILIERE SAS, dont le siège social est situé 6 PLACE DU GENERAL DE GAULLE 57000 METZ et immatriculée au Registre du commerce et des sociétés sous le numéro 357803105. L’entreprise est représentée par Mme Karine Ravaine-Pierson, Représentant(e) légal(e), M. Alain Ravaine, Représentant(e) légal(e), . Contact : ami@mosellane-immobiliere.com.

Nous vous expliquons ici notre politique en la matière.

1. SI VOUS ÊTES, OU AVEZ ÉTÉ, CANDIDAT À UN EMPLOI, À UN APPRENTISSAGE OU À UN STAGE

Afin de communiquer avec les candidats et d’examiner leur candidature, nous traitons des données d’état civil et de contact (prénom, nom, civilité, numéro de téléphone, adresse postale, adresse électronique, pièce justificative d’identité (carte nationale d’identité ou passeport). Pour évaluer l’aptitude et les compétences professionnelles des candidats, nous collectons différentes informations concernant le parcours de formation et l’expérience professionnelle.

Ces informations sont traitées par le service des ressources humaines et, le cas échéant, par les tiers suivants :

• Prestataire informatique
• Expert-comptable

Les données sont conservées en base active pendant la période de recrutement. Elles sont ensuite conservées en archives pendant une durée de 6 ans correspondant au délai de prescription de l’action pour discrimination à l’embauche. Au terme de ce délai, les données sont détruites.

Certaines de vos données sont susceptibles d’être transférées en dehors de l’Union européenne ; si tel est le cas, une information vous est donnée lors de la collective de vos données.

2. SI VOUS ÊTES OU AVEZ ÉTÉ EN POSTE (SALARIÉ, APPRENTI, STAGIAIRE)

L’employeur doit disposer pour la conclusion du contrat de travail et sa bonne exécution de données sur ses employés. Ce sont notamment les prénom, nom, civilité, date de naissance, lieu de naissance, nationalité, numéro de téléphone, adresse postale, adresse électronique, coordonnées de personnes à prévenir en cas d’urgence, situation familiale, situation matrimoniale, informations concernant les ayants-droits de l’employé, CV dont parcours scolaire et professionnel, coordonnées bancaires. L’employeur traite également des données financières dans le cadre du prélèvement de l’impôt à la source (taux d’imposition). Il peut être amené à connaitre de données de santé (informations liées à une situation de handicap).

Ces informations sont traitées par le service des ressources humaines. Certaines de ces données peuvent être transmises aux tiers suivants :

• Administration
• Assurance chômage, maladie, retraite, mutuelle, médecine du travail…,
• Prestataire informatique
• Expert-comptable

Les données sont conservées en base active pendant la durée du contrat de travail. A compter de la fin de la relation contractuelle, elles sont conservées en archives en vertu des obligations légales applicables, pour les durées prévues par celles-ci, et pour exercer et prouver tout droit, pendant la durée des délais de prescription applicables. Au terme de ce délai, les données sont détruites.

Certaines de vos données sont susceptibles d’être transférées en dehors de l’Union européenne ; si tel est le cas, une information vous est donnée lors de la collecte de vos données.

QUELS SONT VOS DROITS ?

La loi vous reconnait plusieurs droits :

  • Le droit de retirer son consentement :

    Lorsque vous avez donné votre consentement pour un traitement de certaines de vos données (en dehors des cas où le traitement de vos données est nécessaire à l’exécution d’un contrat de mandat, de bail, de vente…, ou lorsque ce traitement est imposé par la loi), vous pouvez à tout moment retirer ce consentement.

  • Le droit d’accès :

    Vous avez la possibilité de demander une copie des données à caractère personnel dont nous disposons vous concernant.

  • Le droit de rectification de vos données :

    En cas d’erreur ou de changement de votre situation (changement d’adresse, de n° de téléphone, …) vous pouvez demander la correction de ces informations.

  • Le droit à l’effacement de vos données :

    Dans certaines hypothèses seulement, vous pouvez obtenir l’effacement des données vous concernant (notamment, en cas de retrait du consentement, …).

  • Le droit à la limitation :

    Dans certaines hypothèses, vous pouvez demander que le traitement de vos données soit limité à leur conservation en vue, notamment, de l’exercice de vos droits en justice.

 

Pour l’exercice de vos droits, vous pouvez contacter : ami@mosellane-immobiliere.com, ou nous écrire à l’adresse suivante : AGENCE MOSELLANE IMMOBILIERE SAS 6 PLACE DU GENERAL DE GAULLE 57000 METZ

 

SITE WEB

NOTRE POLITIQUE DE TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

Nous accomplissons les missions qui nous ont été confiées grâce à l’utilisation de données personnelles de nos clients, et de prospects, ce dans le respect des règles posées par le Règlement général sur les données personnelles (RGPD) et de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.

Le responsable du traitement de vos données est l’entreprise AGENCE MOSELLANE IMMOBILIERE SAS, dont le siège social est situé 6 PLACE DU GENERAL DE GAULLE 57000 METZ et immatriculée au Registre du commerce et des sociétés sous le numéro 357803105. L’entreprise est représentée par Mme Karine Ravaine-Pierson, Représentant(e) légal(e), M. Alain Ravaine, Représentant(e) légal(e), . Contact : ami@mosellane-immobiliere.com.

Nous vous expliquons ici notre politique en la matière.

Nous présentons les différents services de notre entreprise sur un site web consultable à l’adresse https://mosellane-immobiliere.com/. Nous sommes susceptibles d’afficher certains biens à vendre, à louer (caractéristiques, adresse, photos, …) dans le cadre du mandat qui nous est confié. Lorsqu’un internaute se connecte, il est informé sur notre politique des cookies. Des données peuvent être collectées à travers des formulaires de contact.

Certaines données sont susceptibles d’être transférées en dehors de l’Union européenne ; si tel est le cas, une information vous est donnée lors de la collecte de vos données.

QUELS SONT VOS DROITS ?

La loi vous reconnait plusieurs droits :

  • Le droit de retirer son consentement :

    Lorsque vous avez donné votre consentement pour un traitement de certaines de vos données (en dehors des cas où le traitement de vos données est nécessaire à l’exécution d’un contrat de mandat, de bail, de vente…, ou lorsque ce traitement est imposé par la loi), vous pouvez à tout moment retirer ce consentement.

  • Le droit d’accès :

    Vous avez la possibilité de demander une copie des données à caractère personnel dont nous disposons vous concernant.

  • Le droit de rectification de vos données :

    En cas d’erreur ou de changement de votre situation (changement d’adresse, de n° de téléphone, …) vous pouvez demander la correction de ces informations.

  • Le droit à l’effacement de vos données :

    Dans certaines hypothèses seulement, vous pouvez obtenir l’effacement des données vous concernant (notamment, en cas de retrait du consentement, …).

  • Le droit à la limitation :

    Dans certaines hypothèses, vous pouvez demander que le traitement de vos données soit limité à leur conservation en vue, notamment, de l’exercice de vos droits en justice.

 

Pour l’exercice de vos droits, vous pouvez contacter : ami@mosellane-immobiliere.com, ou nous écrire à l’adresse suivante : AGENCE MOSELLANE IMMOBILIERE SAS 6 PLACE DU GENERAL DE GAULLE 57000 METZ